<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>buraki - Okolice Palnika - blog kulinarny</title>
	<atom:link href="https://okolicepalnika.pl/tag/buraki/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://okolicepalnika.pl/tag/buraki/</link>
	<description>Proste i sprawdzone przepisy na ciasta, sałatki, śniadania, obiady, przepisy sezonowe, recenzje restauracji i książek kulinarnych</description>
	<lastBuildDate>Sat, 21 Aug 2021 23:59:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.9</generator>

<image>
	<url>https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2017/10/cropped-SPRINGTIME-32x32.png</url>
	<title>buraki - Okolice Palnika - blog kulinarny</title>
	<link>https://okolicepalnika.pl/tag/buraki/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Barszcz czerwony z pieczonych buraków</title>
		<link>https://okolicepalnika.pl/przepis/barszcz-czerwony-z-pieczonych-burakow/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Dec 2020 00:44:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bezglutenowe]]></category>
		<category><![CDATA[Boże Narodzenie]]></category>
		<category><![CDATA[Dania bez mięsa]]></category>
		<category><![CDATA[Obiady]]></category>
		<category><![CDATA[Przepis]]></category>
		<category><![CDATA[Warzywa]]></category>
		<category><![CDATA[Zupy]]></category>
		<category><![CDATA[buraki]]></category>
		<category><![CDATA[wigilia]]></category>
		<category><![CDATA[zupy wigilijne]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://okolicepalnika.pl/?p=3715</guid>

					<description><![CDATA[<p>Barszcz czerwony z pieczonych buraków sprawdzi się w święta i na co dzień. Świąteczny barszcz musi mieć w sobie coś specjalnego. Powinien być aromatyczny, esencjonalny i wyjątkowo smaczny. Wszystkie te warunki spełnia barszcz czerwony z pieczonych buraków. Jego przygotowanie wymaga nieco czasu, ale zdecydowanie warto&#160;<a class="read-more" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/barszcz-czerwony-z-pieczonych-burakow/">&#8230;</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/barszcz-czerwony-z-pieczonych-burakow/">Barszcz czerwony z pieczonych buraków</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Barszcz czerwony z pieczonych buraków sprawdzi się w święta i na co dzień.</p>



<span id="more-3715"></span>



<p>Świąteczny barszcz musi mieć w sobie coś specjalnego. Powinien być aromatyczny, esencjonalny i wyjątkowo smaczny. Wszystkie te warunki spełnia barszcz czerwony z pieczonych buraków. Jego przygotowanie wymaga nieco czasu, ale zdecydowanie warto nieco poczekać, aby cieszyć się wyjątkową zupą. </p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Co bardzo ważne, czas nie idzie tutaj w parze z nakładem pracy, jaki należy włożyć w przygotowania. Cała praca ogranicza się do wrzucenia warzyw do garnka, a następnie oczekiwania na efekty. Ot &#8211; kwestia cierpliwości. </p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2><strong>Czy do zrobienia barszczu można użyć kupnego zakwasu?</strong></h2>



<p>Aby wigilijny barszcz miał odpowiedni aromat i kwaskowatość, potrzebny będzie zakwas buraczany. Jeśli masz czas, warto zrobić go samodzielnie. W takim wypadku sięgnij po <a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/zakwas-buraczany-barszcz/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">przepis na zakwas buraczany</a>, który znajdziesz <a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/zakwas-buraczany-barszcz/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>tutaj</strong></a>.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>A co jeśli nie masz domowego zakwasu na barszcz? Sięgnięcie po ten kupny nie będzie żadną zbrodnią. Jednak w czasie zakupów lepiej nie sięgać po pierwszą z brzegu butelkę z zakwasem. Kupując go, zwróć uwagę na skład podany na etykiecie. Powinien być możliwie jak najprostszy i najkrótszy. Unikaj produktów, które zawierają w sobie konserwanty, wzmacniacze smaku i różnego rodzaju barwiki. </p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2><strong>Co zrobić żeby barszcz czerwony nie stracił koloru?</strong></h2>



<p>Wiele osób skarży się, że ich barszcz ma nieapetyczny brązowo-bury kolor. Jak wiadomo, ta wigilijna zupa powinna mieć głęboki, rubinowy kolor, który uzyskuje się dzięki burakom. Niestety, dosyć łatwo go stracić jeśli barszcz jest doprowadzony do wrzenia lub gotuje się go zbyt długo. </p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>W jaki sposób sprawić, aby barszcz czerwony z pieczonych buraków zachował kolor? W tym wypadku warto sięgnąć po coś kwaśnego czyli na przykład 2-3 łyżki soku z cytryny lub ok. 80 ml octu jabłkowego. Dodawaj je stopniowo, cały czas kosztując czy zupa nie stanie się zbyt kwaśna.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div id="ceneoaffcontainer694804"></div><script type="text/javascript">var stamp = parseInt(new Date().getTime()/86400, 10);var script = document.createElement('script');script.setAttribute('type', 'text/javascript');script.setAttribute('src', '//partnerzyapi.ceneo.pl/External/dc.js?id=694804&channelId=25527&partnerId=16452&graphicId=6355&newTab=false&'+stamp);script.setAttribute('charset', 'utf-8');var head = document.getElementsByTagName('head')[0];head.appendChild(script);</script>



<p></p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2><strong>Z czym podać barszcz czerwony z pieczonych buraków</strong></h2>



<p>Dodatków do barszczu może mnóstwo. Jednym z najpopularniejszych są uszka np. te z <a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/uszka-wigilijne/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>kapustą  </strong></a>lub z <strong><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/uszka-z-grzybami/">grzybami</a></strong>. Doskonale sprawdzą się również <strong><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/pierogi-z-kapusta-i-grzybami/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">pierogi z kapustą i grzybami</a>.</strong> Świetną opcją będą również <a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/krokiety-wigilijne/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>krokiety wigilijne</strong></a> lub <a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/pieczone-pierogi-kasza-gryczana-rukola/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>pieczone pierogi z kaszą</strong></a>. Barszcz możesz również podać z pasztecikami <a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/paszteciki-z-miesem/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>z mięsem</strong> </a>lub w wersji postnej <a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/paszteciki-z-grzybami-do-barszczu/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>z grzybami</strong></a>.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2><strong>Jak długo można przechowywać barszcz czerwony z pieczonych buraków</strong></h2>



<p>Ugotowany barszcz możesz przechowywać w lodówce lub innym chłodnym miejscu przez około 2-3 dni. </p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Aby przechowywać barszcz dłużej, możesz zawekować go w słoikach lub zamrozić. W ten sposób może wytrzymać nawet kilka miesięcy</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2><strong>Jak podgrzewać barszcz czerwony z pieczonych buraków?</strong></h2>



<p>Podgrzewając barszcz czerwony należy zachować ostrożność. Zupa nie może zostać doprowadzona do wrzenia ponieważ zagotowanie jej sprawi, że straci czerwoną barwę. </p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Pamiętaj rónież, żeby za każdym razem odgrzewać tylko tyle barszczu ile potrzebujesz w danym momencie. Częste odgrzewanie barszczu może sprawić, że straci kolor.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img src="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/12/barszcz-czerwony-z-pieczonych-burakow1-683x1024.jpg" alt="barszcz czerwony z pieczonych buraków" class="wp-image-3716" width="600" srcset="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/12/barszcz-czerwony-z-pieczonych-burakow1-683x1024.jpg 683w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/12/barszcz-czerwony-z-pieczonych-burakow1-200x300.jpg 200w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/12/barszcz-czerwony-z-pieczonych-burakow1-768x1152.jpg 768w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/12/barszcz-czerwony-z-pieczonych-burakow1.jpg 800w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure></div>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="has-text-align-center"><strong>Przepis na barszcz czerwony z pieczonych buraków</strong></h2>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3>Składniki na barszcz czerwony z pieczonych buraków</h3>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<ul><li>4 duże buraki</li><li>3 łyżki oliwy z oliwek</li><li>1 średniej wielkości cebula</li><li>pół małego selera</li><li>2 duże jabłka</li><li>3 marchewki</li><li>3 pietruszki</li><li>biała część pora</li><li>mały pęczek natki pietruszki</li><li>1 główka czosnku (+ dodatkowo 3 ząbki czosnku)</li><li>łyżeczka ziaren pieprzu</li><li>łyżeczka ziaren ziela angielskiego</li><li>2 łyżki sosu sojowego</li><li>40 g suszonych grzybów leśnych</li><li>500 ml <a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/zakwas-buraczany-barszcz/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>zakwasu z buraków</strong></a></li><li>sól, świeżo mielony pieprz</li></ul>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/zakwas-buraczany-barszcz/" class="su-button su-button-style-ghost" style="color:#000000;background-color:#f40944;border-color:#c40837;border-radius:6px;-moz-border-radius:6px;-webkit-border-radius:6px" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span style="color:#000000;padding:0px 18px;font-size:14px;line-height:28px;border-color:#f8537d;border-radius:6px;-moz-border-radius:6px;-webkit-border-radius:6px;text-shadow:0px 0px 0px #000000;-moz-text-shadow:0px 0px 0px #000000;-webkit-text-shadow:0px 0px 0px #000000"> Przepis na zakwas na barszcz</span></a>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><a href="https://www.instagram.com/okolicepalnika/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img loading="lazy" src="http://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/07/Obserwuj.png" alt="" class="wp-image-2976" width="400" height="75" srcset="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/07/Obserwuj.png 800w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/07/Obserwuj-300x56.png 300w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/07/Obserwuj-768x144.png 768w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a></figure></div>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2><strong>Jak zrobić barszcz czerwony z pieczonych buraków</strong></h2>



<p>Marchewki, pietruszkę oraz selera obierz ze skórki. Jabłka pokrój na połówki, usuwając z nich gniazda nasienne. Cebulę opiecz nad palnikiem. Główkę czosnku przekrój na pół podobnie jak białą część pora.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Warzywa oraz jabłka włóż do dużego garnka. Dodaj do nich sos sojowy, czosnek, pora, natkę pietruszki, pieprz oraz ziele angielskie. Zalej je około 4 litrami wody, doprowadź do wrzenia, a następnie zmniejsz ogień, tak aby bulion bardzo delikatnie bulgotał. Gotuj w ten sposób przez około półtorej godziny.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Grzyby zalej trzema szklankami wody i gotuj przez około 30 minut, a następnie odstaw do wystudzenia.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>W międzyczasie obierz ze skórki buraki, pokrój je średniej wielkości kostkę, skrop oliwą i wstaw do piekarnika nagrzanego do 200 stopni. Piecz przez 40-45 minut.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Do bulionu warzywnego dodaj upieczone buraki, a następnie gotuj około 10 minut. Wyłącz ogień pod garnkiem i zostaw całość na około 4 godziny, a najlepiej na całą noc, aby smaki dokładnie się połączyły. Jeśli chcesz nieco skrócić ten czas, upieczone buraki zetrzyj na tarce o dużych oczkach (wówczas lepiej piec je w większych kawałkach). Po tym czasie odcedź wywar grzybowy oraz wywar buraczany. Zarówno warzywa, jak i grzyby mogą zostać wykorzystane do innych potraw, więc pod żadnym pozorem ich nie wyrzucaj.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Oba wywary połącz ze sobą. Nie musisz dodawać całego bulionu grzybowego – jego ilość możesz dostosować wedle własnego upodobania. Do barszczu dodaj <a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/zakwas-buraczany-barszcz/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">zakwas buraczany (przepis <strong>tutaj</strong></a>). Również warto robić to stopniowo, próbując czy kwaśność barszczu ci odpowiada.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Dodaj przeciśnięte przez praskę 3 ząbki czosnku. Dopraw zupę solą i pieprzem. Podgrzej barszcz z pieczonych buraków, ale go nie gotuj, ponieważ wtedy straci intensywnie czerwony kolor. Podawaj z uszkami lub krokietami.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2><strong>Zobacz też inne <a href="https://okolicepalnika.pl/category/przepis/boze-narodzenie/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">przepisy na Boże Narodzenie</a></strong></h2>



<ul class="wp-block-gallery columns-3 is-cropped"><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/dorsz-w-migdalach/"><img src="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/12/dorsz-w-migdalach1-683x1024.jpg" alt="Dorsz w migdałach" data-id="1311" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/dorsz-w-migdalach/" class="wp-image-1311"></a><figcaption><strong>Dorsz w migdałach</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/krokiety-wigilijne/"><img src="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/12/Krokiety-wigilijne1-683x1024.jpg" alt=" Krokiety wigilijne" data-id="923" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/krokiety-wigilijne/" class="wp-image-923"></a><figcaption><strong>Krokiety wigilijne</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/sernik-wiedenski/"><img src="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/12/sernik-wiedenski1-713x1024.jpg" alt=" Sernik wiedeński" data-id="524" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/sernik-wiedenski/" class="wp-image-524"></a><figcaption><strong>Sernik wiedeński</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/likier-bozonarodzeniowy/"><img src="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/12/likier-bozonarodzeniowy1-669x1024.jpg" alt=" Likier bożonarodzeniowy" data-id="1324" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/likier-bozonarodzeniowy/" class="wp-image-1324"></a><figcaption><strong>Likier bożonarodzeniowy</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/uszka-wigilijne/"><img src="https://static.deccoria.pl/c/7/9/dc94faea6ed9c037b20925747026d7d2_c79d187fd79abcf3ab112ef1f9b58688.jpg" alt=" Uszka wigilijne" data-id="2112" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/uszka-wigilijne/" class="wp-image-2112"></a><figcaption><strong>Uszka wigilijne</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/schab-ze-sliwka/"><img src="https://static.deccoria.pl/e/1/3/747a9ed5b7815b6ff73620968e1776f0_e13d6db3964e6ac9e248a0042d98ae6e.jpg" alt=" Schab ze śliwką" data-id="2196" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/schab-ze-sliwka/" class="wp-image-2196"></a><figcaption><strong>Schab ze śliwką</strong></figcaption></figure></li></ul>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2><strong>Zobacz też <a href="https://okolicepalnika.pl/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">nowe przepisy</a>:</strong></h2>


<ul class="wp-block-latest-posts__list wp-block-latest-posts"><li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/salatka-makaronowa-cezar/">Sałatka makaronowa cezar</a></li>
<li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/salatka-z-pieczonym-kalafiorem/">Sałatka z pieczonym kalafiorem</a></li>
<li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/chlodnik-z-botwinki/">Chłodnik z botwinki</a></li>
<li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/galaretkowiec/">Galaretkowiec</a></li>
<li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/jagodzianki/">Jagodzianki</a></li>
</ul><p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/barszcz-czerwony-z-pieczonych-burakow/">Barszcz czerwony z pieczonych buraków</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tarta z botwinką</title>
		<link>https://okolicepalnika.pl/przepis/tarta-z-botwinka/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 14 Jul 2019 23:18:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Dania bez mięsa]]></category>
		<category><![CDATA[Obiady]]></category>
		<category><![CDATA[Przekąski]]></category>
		<category><![CDATA[Przepis]]></category>
		<category><![CDATA[Tarty]]></category>
		<category><![CDATA[botwinka]]></category>
		<category><![CDATA[buraki]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto francuskie]]></category>
		<category><![CDATA[ser pleśniowy]]></category>
		<category><![CDATA[szybki obiad]]></category>
		<category><![CDATA[tani obiad]]></category>
		<category><![CDATA[tarta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://okolicepalnika.pl/?p=2324</guid>

					<description><![CDATA[<p>Szukasz pomysłu na szybko obiad? Tarta z botwinką będzie naprawdę ekspresowym rozwiązaniem. Kiedy wracasz z pracy i masz naprawdę niewiele czasu (i chęci) na przygotowanie obiadu, ciasto francuskie może okazać się twoim najlepszym przyjacielem. Właśnie z tego powodu staram się zawsze mieć je w lodówce.&#160;<a class="read-more" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/tarta-z-botwinka/">&#8230;</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/tarta-z-botwinka/">Tarta z botwinką</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Szukasz pomysłu na szybko obiad? Tarta z botwinką będzie naprawdę ekspresowym rozwiązaniem.</p>



<span id="more-2324"></span>



<p>Kiedy wracasz z pracy i masz naprawdę niewiele czasu (i chęci) na przygotowanie obiadu, ciasto francuskie może okazać się twoim najlepszym przyjacielem. Właśnie z tego powodu staram się zawsze mieć je w lodówce. Dzięki niemu przygotowanie czegoś smacznego i zaskakującego to właściwie kwestia kilku minut, w czasie których wymieszam parę składników, jakie akurat wpadną mi w ręce. Reszta to już zajęcie dla piekarnika. </p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div id="ceneoaffcontainer694804"></div><script type="text/javascript">var stamp = parseInt(new Date().getTime()/86400, 10);var script = document.createElement('script');script.setAttribute('type', 'text/javascript');script.setAttribute('src', '//partnerzyapi.ceneo.pl/External/dc.js?id=694804&channelId=25527&partnerId=16452&graphicId=6355&newTab=false&'+stamp);script.setAttribute('charset', 'utf-8');var head = document.getElementsByTagName('head')[0];head.appendChild(script);</script>



<p></p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Tym razem w moje ręce wpadła botwinka. Z maleńkich buraczków zrobiłam chłodnik, ale żal było mi wyrzucać piękne liście i łodygi. W końcu są całkowicie jadalne! Właśnie dlatego zdecydowałam się wrzucić je do tej tarty. Do tego kilka wyrazistych dodatków i macie naprawdę zachwycające połączenie, do którego warto wracać.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" width="768" height="1024" src="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/image-64-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-4587" srcset="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/image-64-768x1024.jpeg 768w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/image-64-225x300.jpeg 225w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/image-64.jpeg 800w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="has-text-align-center"><strong>Przepis: Tarta z botwinką</strong></h2>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3>Składniki : tarta z botwinką</h3>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<ul><li>1 opakowanie ciasta francuskiego</li><li>Pół pęczka liści botwinki (raz z łodygami, z około 4 buraków)</li><li>130 g sera z niebieską pleśnią (np. roquefort) </li><li>3 jajka</li><li>200 g śmietany 18%</li><li>1 duży ząbek czosnku</li><li>Pół łyżeczki ziół prowansalskich</li><li>2 łyżki migdałów w płatkach</li><li>Sól, pieprz</li></ul>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="has-text-align-left"><strong>Tarta z botwinką – jak zrobić? </strong></h2>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Ciasto francuskie rozłóż na foremce do tart, dociskając je
do brzegów. Zwróć uwagę, aby nie było w nim żadnych dziur, a ranty foremki były
dokładnie wyklejone. </p>



<p>Liście botwinki dokładnie umyj, a następnie zarówno liście,
jak i łodygi pokrój na kilkucentymetrowe kawałki. Tak przygotowaną botwinkę
rozłóż równomiernie na przygotowanym wcześniej cieście francuskim.&nbsp; Następnie rozkrusz na nią ser pleśniowy. </p>



<p>Przygotuj masę jajeczną do tarty: zmiksuj ze sobą śmietanę,
jajka, przyprawy oraz starty na drobnych oczkach tarki czosnek.&nbsp; Tak przygotowaną masą zalej tartę. Wierzch
posyp płatkami migdałów. </p>



<p>Piecz przez 20 minut w temperaturze 160 stopni. Całość
powinna się zarumienić, a jajka ściąć. </p>



<p>Podawaj lekko przestudzone. </p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/tarta-z-botwinka/">Tarta z botwinką</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Buraki Wellington</title>
		<link>https://okolicepalnika.pl/przepis/buraki-wellington/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 10 Mar 2019 23:11:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Boże Narodzenie]]></category>
		<category><![CDATA[Dania bez mięsa]]></category>
		<category><![CDATA[Dodatki do obiadu]]></category>
		<category><![CDATA[Obiady]]></category>
		<category><![CDATA[Przekąski]]></category>
		<category><![CDATA[Przepis]]></category>
		<category><![CDATA[Tarty]]></category>
		<category><![CDATA[Warzywa]]></category>
		<category><![CDATA[Wielkanoc]]></category>
		<category><![CDATA[Zapiekanki]]></category>
		<category><![CDATA[buraki]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto francuskie]]></category>
		<category><![CDATA[grzyby]]></category>
		<category><![CDATA[przekąski na imprezę]]></category>
		<category><![CDATA[przekąski na sylwestra]]></category>
		<category><![CDATA[świąteczny obiad]]></category>
		<category><![CDATA[sylwester]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://okolicepalnika.pl/?p=2169</guid>

					<description><![CDATA[<p>Buraki Wellington to wegetariańska wersja klasycznego przepisu spopularyzowanego przez Gordona Ramsaya. Jeżeli chociaż raz oglądaliście oryginalne Hell&#8217;s Kitchen z Gordonem Ramsayem, z pewnością słyszeliście o wołowinie wellington, którą klienci &#8222;Piekielnej Kuchni&#8221; zamawiają w ilościach hurtowych, a tamtejsi kucharze z psują go w podobnych ilościach. Wbrew&#160;<a class="read-more" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/buraki-wellington/">&#8230;</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/buraki-wellington/">Buraki Wellington</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Buraki Wellington to wegetariańska wersja klasycznego przepisu spopularyzowanego przez Gordona Ramsaya.</p>



<span id="more-2169"></span>



<p>Jeżeli chociaż raz oglądaliście oryginalne Hell&#8217;s Kitchen z Gordonem Ramsayem, z pewnością słyszeliście o wołowinie wellington, którą klienci &#8222;Piekielnej Kuchni&#8221; zamawiają w ilościach hurtowych, a tamtejsi kucharze z psują go w podobnych ilościach.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div id="ceneoaffcontainer694804"></div><script type="text/javascript">var stamp = parseInt(new Date().getTime()/86400, 10);var script = document.createElement('script');script.setAttribute('type', 'text/javascript');script.setAttribute('src', '//partnerzyapi.ceneo.pl/External/dc.js?id=694804&channelId=25527&partnerId=16452&graphicId=6355&newTab=false&'+stamp);script.setAttribute('charset', 'utf-8');var head = document.getElementsByTagName('head')[0];head.appendChild(script);</script>



<p></p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Wbrew pozorom nie jest to dramatycznie trudny przepis, chociaż zdecydowanie wymaga nieco wprawy. Wołowina Wellington to już klasyk w brytyjskiej kuchni. Składa się z polędwicy wołowej otulonej grzybami oraz ciastem francuskim. Największa trudność w czasie gotowania? Osiągnięcie idealnej temperatury mięsa, bez spalenia lub niedopieczenia ciasta.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Ale dzisiaj mam dla was zdecydowanie łatwiejszy, a nie mniej smaczny przepis. Wegetariański Wellington może być przygotowywany z wykorzystaniem przeróżnych warzyw, jednak moim faworytem są Buraki Wellington. W tej wersji danie właściwie nie może się nie udać i gwarantuję wam, że zasmakuje nawet zdeklarowanym mięsożercom.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" width="768" height="1024" src="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/image-82-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-4637" srcset="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/image-82-768x1024.jpeg 768w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/image-82-225x300.jpeg 225w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/image-82.jpeg 800w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="has-text-align-center"><strong>Przepis na buraki wellington</strong></h2>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="has-text-align-center"><strong>Składniki na buraki wellington</strong></h3>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<ul><li>4 średniej wielkości upieczone lub ugotowane buraki (o podobnej wielkości)</li><li>900 g grzybów (leśne, pieczarki lub mieszane)</li><li>2 duże cebule</li><li>4 ząbki czosnku</li><li>¾ szklanki orzechów włoskich</li><li>2 łyżki octu balsamicznego</li><li>50 ml białego wina</li><li>2 łyżki sosu sojowego</li><li>1/2&nbsp; łyżeczki suszonego tymianku</li><li>¼ łyżeczki suszonego rozmarynu</li><li>Duże opakowanie ciasta francuskiego (ok. 350 g)</li><li>1 żółtko</li><li>2 łyżki mleka</li></ul>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><a href="https://www.instagram.com/okolicepalnika/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img loading="lazy" src="http://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/07/Obserwuj.png" alt="" class="wp-image-2976" width="400" height="75" srcset="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/07/Obserwuj.png 800w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/07/Obserwuj-300x56.png 300w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/07/Obserwuj-768x144.png 768w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a></figure></div>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="has-text-align-center"><strong>Jak zrobić buraki wellington</strong></h2>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Rozpocznij od przygotowania farszu grzybowego. Posiekaj cebulę i czosnek, a następnie zeszklij je na niedużej ilości oleju z dodatkiem szczypty soli.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Grzyby pokrój w drobną kostkę i dodaj na patelnię. Podsmażaj przez ok. 10 minut – do momentu aż zmiękną i lekko się zarumienią. Następnie dodaj do nich posiekane orzechy włoskie, ocet, wino, sos sojowy i&nbsp; zioła. Gotuj kilka chwil do momentu aż cały płyn wyparuje z patelni. Odstaw farsz do wystygnięcia.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Na płaskiej blaszce rozłóż papier do pieczenia . Ułóż na nim ciasto francuskie, a na nim mniej więcej ¼ farszu grzybowego. Buraki ułóż na grzybach w rzędzie, jeden za drugim – tak, aby były bardzo blisko siebie. Następnie obłóż je pozostałymi grzybami ze wszystkich stron.&nbsp; Buraki powinny być całkowicie przykryte.&nbsp; Później zawiń&nbsp; ciasto francuskie tak, aby całkowicie przykryło buraki. Dokładnie połącz brzegi. Możesz także wykonać dekorację z nadmiaru ciasta np. warkoczyki lub różyczki.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Żółtko wymieszaj z mlekiem i posmaruj nim dokładnie wierzch ciasta francuskiego. Buraki wellington piecz w temperaturze 170 stopni przez 25 minut. Ciasto powinno się zezłocić i być chrupiące.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Wellington będzie się najłatwiej kroić jeśli lekko przestygnie.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="has-text-align-center"><strong>Zobacz też inne <a href="http://okolicepalnika.pl/category/przepis/obiady/">przepisy na obiad</a>:</strong></h2>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<ul class="wp-block-gallery columns-3 is-cropped"><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/tarta-z-porami-boczkiem-i-groszkiem/"><img src=" https://static.deccoria.pl/6/7/6/cfc7cdabe90e7047bad06873485c7783_676d014eddcff99c24cef33e5021f3ea.jpg" alt=" Tarta z porami, boczkiem i groszkiem" data-id="1311" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/tarta-z-porami-boczkiem-i-groszkiem/" class="wp-image-1311"></a><figcaption><strong> Tarta z porami, boczkiem i groszkiem</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/serowe-placki-z-cukinii/"><img src=" https://static.deccoria.pl/a/d/e/3f4a7700c0b5f3437e45d488216c5031_ade70be5f8b88150110215147d2b943f.jpg" alt=" Serowe placki z cukinii" data-id="923" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/serowe-placki-z-cukinii/" class="wp-image-923"></a><figcaption><strong> Serowe placki z cukinii</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/lasagne-z-cukinii/"><img src=" https://static.deccoria.pl/d/c/e/9be23b15b446d18429d3d5464c426379_dcedf86793068c67bde4904ddbc8fb04.jpg" alt=" Lasagne z cukinii" data-id="524" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/lasagne-z-cukinii/" class="wp-image-524"></a><figcaption><strong> Lasagne z cukinii</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/kopytka-dyniowe/"><img src=" https://static.deccoria.pl/3/7/e/1f7273d4f08b70c8ff083a64dedb11de_37e8dbb90f8278fc398adb02b617ccb0.jpg" alt=" Kopytka
dyniowe" data-id="1324" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/kopytka-dyniowe/" class="wp-image-1324"></a><figcaption><strong> Kopytka
dyniowe</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/szwedzkie-klopsiki/"><img src=" https://static.deccoria.pl/c/0/8/a8070f9bce6a4095642170e41ceea024_c08511a48d710593412a7690b8b3516b.jpg" alt=" Szwedzkie klopsiki" data-id="2112" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/szwedzkie-klopsiki/" class="wp-image-2112"></a><figcaption><strong> Szwedzkie klopsiki</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/tortille-z-serem-halloumi-i-hummusem/"><img src=" https://static.deccoria.pl/4/3/8/1ddc5f2b2ea5c7460fe5d99a1c8f926b_438a02eea13acfeea1f69df4349ac495.jpg" alt=" Tortille z serem halloumi i hummusem" data-id="2196" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/tortille-z-serem-halloumi-i-hummusem/" class="wp-image-2196"></a><figcaption><strong> Tortille z serem halloumi i hummusem</strong></figcaption></figure></li></ul>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="has-text-align-center"><strong>Zobacz ostatnie przepisy:</strong></h2>


<ul class="wp-block-latest-posts__list wp-block-latest-posts"><li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/salatka-makaronowa-cezar/">Sałatka makaronowa cezar</a></li>
<li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/salatka-z-pieczonym-kalafiorem/">Sałatka z pieczonym kalafiorem</a></li>
<li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/chlodnik-z-botwinki/">Chłodnik z botwinki</a></li>
<li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/galaretkowiec/">Galaretkowiec</a></li>
<li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/jagodzianki/">Jagodzianki</a></li>
</ul><p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/buraki-wellington/">Buraki Wellington</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kotleciki jaglane z burakami</title>
		<link>https://okolicepalnika.pl/przepis/kotleciki-jaglane-z-burakami/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 02 Aug 2018 22:11:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bezglutenowe]]></category>
		<category><![CDATA[Dania bez mięsa]]></category>
		<category><![CDATA[Dodatki do obiadu]]></category>
		<category><![CDATA[Kasze i zboża]]></category>
		<category><![CDATA[Naleśniki i placki]]></category>
		<category><![CDATA[Obiady]]></category>
		<category><![CDATA[Przekąski]]></category>
		<category><![CDATA[Przepis]]></category>
		<category><![CDATA[buraki]]></category>
		<category><![CDATA[kasza jaglana]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://okolicepalnika.pl/?p=1787</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jeśli chcecie przygotować lekki obiad do pracy lub pyszną przekąskę, zróbcie kotleciki jaglane z burakami. Nie pożałujecie. Im dłużej myślę o tym przepisie, tym więcej pomysłów na jego wykorzystanie przychodzi mi do głowy. Okazuje się bowiem, że jest zaskakująco uniwersalny. Kotleciki jaglane z burakami możecie&#160;<a class="read-more" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/kotleciki-jaglane-z-burakami/">&#8230;</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/kotleciki-jaglane-z-burakami/">Kotleciki jaglane z burakami</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Jeśli chcecie przygotować lekki obiad do pracy lub pyszną przekąskę, zróbcie kotleciki jaglane z burakami. Nie pożałujecie. </p>



<span id="more-1787"></span>



<p>Im dłużej myślę o tym przepisie, tym więcej pomysłów na jego wykorzystanie przychodzi mi do głowy. Okazuje się bowiem, że jest zaskakująco uniwersalny.</p>



<p>Kotleciki jaglane z burakami możecie podać jako <strong>dodatek do obiadu</strong> z tradycyjną surówką i mięsem. Świetnie sprawdzą się również <strong>w burgerach dla wegetarian</strong>, jako alternatywa dla klasycznego kotleta z wołowiny. To także idealny <strong>obiad do pracy</strong>: kotleciki z łatwością zmieszczą się w każdym pudełku śniadaniowym i świetnie smakują solo lub w towarzystwie łatwego w przygotowaniu sosu jogurtowego.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div id="ceneoaffcontainer694804"></div><script type="text/javascript">var stamp = parseInt(new Date().getTime()/86400, 10);var script = document.createElement('script');script.setAttribute('type', 'text/javascript');script.setAttribute('src', '//partnerzyapi.ceneo.pl/External/dc.js?id=694804&channelId=25527&partnerId=16452&graphicId=6355&newTab=false&'+stamp);script.setAttribute('charset', 'utf-8');var head = document.getElementsByTagName('head')[0];head.appendChild(script);</script>



<p></p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Często też zdarza mi się serwować je gościom, jako <strong>przekąskę na przyjęciach</strong> &#8211; wtedy przygotowuję je nieco mniejsze. Dobrze smakują zarówno <strong>na ciepło, jak i na zimno</strong>, więc nie musicie się martwić, że wystygną.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" width="768" height="1024" src="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/image-136-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-4797" srcset="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/image-136-768x1024.jpeg 768w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/image-136-225x300.jpeg 225w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/image-136-1152x1536.jpeg 1152w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/image-136.jpeg 1488w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure></div>



<h2><strong>Przepis na kotleciki jaglane z burakami</strong></h2>



<h3>Składniki na kotleciki jaglane z burakami</h3>



<ul><li>Szklanka nieugotowanej kaszy jaglanej</li><li>2 nieduże, ugotowane buraki</li><li>2 jajka</li><li>2 łyżki bułki tartej (w wersji bezglutenowej wykorzystaj mielone orzechy laskowe lub włoskie)</li><li>1 mała cebula</li><li>1,5 łyżeczki czarnuszki</li><li>pół łyżeczki kuminu</li><li>sól, pieprz</li></ul>



<p><strong>Dodatkowo</strong>:</p>



<ul><li>180 g jogurtu naturalnego (mały kubeczek)</li><li>pęczek szczypiorku</li><li>2 łyżki soku z cytryny</li><li>pół ząbka czosnku</li><li>sól, pieprz</li></ul>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" width="768" height="1024" src="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/image-135-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-4795" srcset="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/image-135-768x1024.jpeg 768w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/image-135-225x300.jpeg 225w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/image-135-1152x1536.jpeg 1152w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/image-135.jpeg 1488w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<h2><strong>Jak zrobić kotleciki jaglane z burakami</strong></h2>



<p>Kaszę jaglaną przesyp na drobne sitko, a następnie opłucz pod bieżącą, ciepłą wodą. Płucz kaszę do momentu aż woda, która z niej wypływa nie będzie mętna. Przepłukaną kaszę przelej wrzątkiem – w tym momencie znad ziarenek powinien zacząć unosić się delikatny, orzechowy aromat.</p>



<p>Kaszę przesyp do garnka, i zalej ją 700 ml wrzątku. Dodaj łyżeczkę soli, wymieszaj i gotuj pod przykryciem przez ok. 15 minut na niewielkim ogniu. Po tym czasie zdejmij garnek z ognia i pozostaw pod przykryciem na 5-10 minut, to momentu aż cała woda zostanie wchłonięta, a kasza będzie sypka.</p>



<p>Buraki zetrzyj na tarce o drobnych oczkach. Cebulę i czosnek drobno posiekaj. Wszystko dodaj do lekko przestudzonej kaszy jaglanej razem z bułką tartą i rozmąconymi jajkami. Dopraw czarnuszką, kuminem, solą oraz pieprzem. Dokładnie wymieszaj. Gdyby masa była zbyt rzadka, dodaj więcej bułki tartej. Odstaw masę na ok. 20-30 minut.</p>



<p>Z masy formuj kotleciki, a następnie przełóż je na brytfankę wyłożoną papierem do pieczenia, zachowując odstępy pomiędzy kotlecikami. Piecz w temperaturze 180 stopni przez 20-30 minut, do momentu aż kotleciki lekko się zrumienią.</p>



<p>Podawaj z sosem przygotowanym na bazie jogurtu naturalnego, posiekanego szczypiorku, startego czosnku i cytryny.</p>



<h2><strong>Jak wykorzystać kasze? Zobacz inne przepisy</strong></h2>



<blockquote class="wp-block-quote"><p><a href="http://okolicepalnika.pl/przepis/salatka-z-kuskusu-dodatek-na-grilla/">&gt; Sałatka z kuskusu</a></p><p><a href="http://okolicepalnika.pl/przepis/zdrowa-salatka-kaszy-jaglanej/">&gt; Sałatka z kaszy jaglanej</a></p><p><a href="http://okolicepalnika.pl/przepis/kasze/pieczone-pierogi-kasza-gryczana-rukola/">&gt; Pieczone pierogi z kaszą gryczaną</a></p><p><a href="http://okolicepalnika.pl/przepis/babeczki-kaszy-jaglanej-bez-cukru/">&gt; Babeczki z kaszy jaglanej</a></p></blockquote>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/kotleciki-jaglane-z-burakami/">Kotleciki jaglane z burakami</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ćwikła z chrzanem</title>
		<link>https://okolicepalnika.pl/przepis/cwikla-z-chrzanem/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Mar 2018 22:29:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Dodatki do obiadu]]></category>
		<category><![CDATA[Podstawowe przepisy]]></category>
		<category><![CDATA[Przekąski]]></category>
		<category><![CDATA[Przepis]]></category>
		<category><![CDATA[Przetwory]]></category>
		<category><![CDATA[Sałatki i surówki]]></category>
		<category><![CDATA[Warzywa]]></category>
		<category><![CDATA[Wielkanoc]]></category>
		<category><![CDATA[buraki]]></category>
		<category><![CDATA[chrzan]]></category>
		<category><![CDATA[sałatki na wielkanoc]]></category>
		<category><![CDATA[śniadanie wielkanocne]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://okolicepalnika.pl/?p=1527</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ćwikła z chrzanem to jeden z moich ulubionych, wielkanocnych dodatków. Jeśli do tej pory jej nie podawaliście, najwyższy czas to zmienić. Ćwikła z chrzanem &#8211; przepis: Składniki: 5 średniej wielkości buraków 4 łyżki świeżo startego chrzanu (ew. możesz wykorzystać chrzan ze słoiczka) 1 ząbek czosnku&#160;<a class="read-more" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/cwikla-z-chrzanem/">&#8230;</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/cwikla-z-chrzanem/">Ćwikła z chrzanem</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Ćwikła z chrzanem to jeden z moich ulubionych, wielkanocnych dodatków. Jeśli do tej pory jej nie podawaliście, najwyższy czas to zmienić.</p>



<span id="more-1527"></span>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" width="700" height="933" src="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/SAM_5807m.jpg" alt="" class="wp-image-4891" srcset="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/SAM_5807m.jpg 700w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/SAM_5807m-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 700px) 100vw, 700px" /></figure>



<h3><strong>Ćwikła z chrzanem &#8211; przepis:<br></strong></h3>



<p>Składniki:</p>



<ul><li>5 średniej wielkości buraków</li><li>4 łyżki świeżo startego chrzanu (ew. możesz wykorzystać chrzan ze słoiczka)</li><li>1 ząbek czosnku</li><li>łyżka octu jabłkowego</li><li>szczypta cukru</li><li>sól</li></ul>



<div id="ceneoaffcontainer694804"></div><script type="text/javascript">var stamp = parseInt(new Date().getTime()/86400, 10);var script = document.createElement('script');script.setAttribute('type', 'text/javascript');script.setAttribute('src', '//partnerzyapi.ceneo.pl/External/dc.js?id=694804&channelId=25527&partnerId=16452&graphicId=6355&newTab=false&'+stamp);script.setAttribute('charset', 'utf-8');var head = document.getElementsByTagName('head')[0];head.appendChild(script);</script>



<p></p>



<h3><strong>Ćwikła z chrzanem &#8211; jak zrobić?</strong></h3>



<p>Buraki możesz upiec lub ugotować. Moim zdaniem zdecydowanie lepsze ćwikła wychodzą z buraków pieczonych. Każdego buraka zawiń w folię aluminiową i piecz do miękkości w piekarniku nagrzanym do temperatury 180 stopni &#8211; w zależności od wielkości buraków zajmie to około 40-60 minut.</p>



<p>Jeśli wolisz ugotować buraki, zalej je niewielką ilością wody, tak aby były tylko trochę przykryte. Do wody dodaj trochę octu, aby warzywa nie straciły koloru. Gotuj do miękkości.</p>



<p>Wystudzone buraki obierz ze skórki, a następnie zetrzyj na tarce o średnich oczkach. Do miski dodaj chrzan, przeciśnięty przez praskę czosnek, cukier, sól oraz łyżkę octu jabłkowego. Dokładnie wymieszaj i ewentualnie dopraw mocniej, zgodnie ze swoimi upodobaniami.</p>



<p>Ćwikłę możesz przechowywać w słoiczku w lodówce około 1-2 tygodnie. Możesz ją także zapasteryzować i przechowywać zdecydowanie dłużej.</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/cwikla-z-chrzanem/">Ćwikła z chrzanem</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Grillowany oscypek z burakami</title>
		<link>https://okolicepalnika.pl/przepis/grillowany-oscypek-burakami/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Apr 2017 14:38:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bezglutenowe]]></category>
		<category><![CDATA[Przekąski]]></category>
		<category><![CDATA[Przepis]]></category>
		<category><![CDATA[Śniadania]]></category>
		<category><![CDATA[Warzywa]]></category>
		<category><![CDATA[buraki]]></category>
		<category><![CDATA[oscypek]]></category>
		<category><![CDATA[przekąski na imprezę]]></category>
		<category><![CDATA[przekąski na sylwestra]]></category>
		<category><![CDATA[ser]]></category>
		<category><![CDATA[sylwester]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://okolicepalnika.pl/?p=1095</guid>

					<description><![CDATA[<p>Za każdym razem, gdy ktoś z moim znajomych wybiera się w góry, proszę go o przywiezienie mi małego zapasu oscypków. Kto próbował tych oryginalnych, z pewnością doskonale zdaje sobie sprawę z tego, że nie mogą się równać z nimi żadne wędzone serki, ani nic co&#160;<a class="read-more" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/grillowany-oscypek-burakami/">&#8230;</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/grillowany-oscypek-burakami/">Grillowany oscypek z burakami</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<span id="more-1095"></span>
<!--noteaser-->



<p>Za każdym razem, gdy ktoś z moim znajomych wybiera się w góry, proszę go o przywiezienie mi małego zapasu <strong>oscypków</strong>.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Kto próbował tych oryginalnych, z pewnością doskonale zdaje sobie sprawę z tego, że nie mogą się równać z nimi żadne <strong>wędzone serki</strong>, ani nic co próbuje <strong>oscypki</strong> udawać. Tak naprawdę można je jeść bez jakiejkolwiek obróbki, ale moim zdaniem zdecydowanie najlepszymi są te, podawane<strong> na ciepło</strong>. O tym, czym wyróżnia się oscypek pisałam już nieco wcześniej w innym wpisie &#8211; znajdziecie go <a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/kanapka-z-oscypkiem/">TUTAJ</a>.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div id="ceneoaffcontainer694804"></div><script type="text/javascript">var stamp = parseInt(new Date().getTime()/86400, 10);var script = document.createElement('script');script.setAttribute('type', 'text/javascript');script.setAttribute('src', '//partnerzyapi.ceneo.pl/External/dc.js?id=694804&channelId=25527&partnerId=16452&graphicId=6355&newTab=false&'+stamp);script.setAttribute('charset', 'utf-8');var head = document.getElementsByTagName('head')[0];head.appendChild(script);</script>



<p></p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Dzisiaj przedstawiam wam jeden z moich ulubionych przepisów na <strong>przystawkę z oscypkiem</strong>, burakami i kabanosami. To świetna alternatywa dla klasycznego sposobu podania oscypka, czyli grillowanego z żurawiną. I nie obawiajcie się tego z pozoru dziwnego połączenia. Świetnie sprawdzi się na każdym <strong>przyjęciu</strong>. </p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="has-text-align-center">Przepis na <strong>grillowany oscypek z burakami</strong></h2>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="has-text-align-center">Składniki na grillowany oscypek z burakami:</h3>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<ul><li>1-2 duże oscypki</li><li>Jeden duży burak</li><li>Łyżeczka masła</li><li>Cztery łyżki soku malinowego</li><li>100 ml białego wina</li><li>Sól, pieprz</li><li>Trzy frankfurterki</li><li>Koperek do dekoracji.</li></ul>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="has-text-align-center"><strong>Jak zrobić grillowany oscypek z burakami?</strong></h2>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Gotowanie rozpocznij od przygotowania buraków. Pokrój je w niedużą kostkę i delikatnie podsmaż na maśle przez ok. 5 minut. Następnie dodaj do buraków sok malinowy oraz białe wino. Jeśli płyn nie pokryje całkowicie buraków, dodaje nieco wody. Gotuj do momentu, aż cały płyn wyparuje, a buraki będą miękkie. Dopraw solą i pieprzem, przed końcem gotowania dodaj podsmażone, pokrojone w ukośne plasterki frankfurterek.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>W międzyczasie pokrój oscypki na plastry o grubości ok. 2 cm. Następnie grilluj każdy z nich na patelni, do momentu zarumienienia z obu stron.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Na koniec na każdy plaster podsmażonego oscypka wyłóż solidną porcję buraków z frankfurterkami i udekoruj koperkiem, podawaj na ciepło.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2>Zobacz inne przepisy na <a href="https://okolicepalnika.pl/category/przepis/przekaski/">przekąski</a>:</h2>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<ul class="wp-block-gallery columns-3 is-cropped"><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/parmigiana-z-baklazana/"><img src="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/10/parmigiana-z-bak%C5%82a%C5%BCana-3-683x1024.jpg" alt="Parmigiana z bakłażana" data-id="1311" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/parmigiana-z-baklazana/" class="wp-image-1311"></a><figcaption><strong>Parmigiana z bakłażana</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/paprykowe-lodeczki-ziemniaczane/"><img src="https://static.deccoria.pl/7/7/c/5adacf949f6f88c96c77556cb3d26fc4_77cea062308bb5409d20bfcec0debc4f.jpg" alt=" Paprykowe łódeczki ziemniaczane" data-id="923" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/paprykowe-lodeczki-ziemniaczane/" class="wp-image-923"></a><figcaption><strong>Paprykowe łódeczki ziemniaczane</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/burger-z-halloumi/"><img src="https://static.deccoria.pl/7/3/9/69fdc7560c17b934e13a6e4b505541e9_73984e94d8271f46808cd81ce1c237f2.jpg" alt=" Burger z halloumi" data-id="524" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/burger-z-halloumi/" class="wp-image-524"></a><figcaption><strong>Burger z halloumi</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/paczki-serowe/"><img src="https://static.deccoria.pl/0/2/8/fc8bae0d7a4e8b9334495e057ed54d5b_028d011de60364ffe24f0646889717c4.jpg" alt=" Pączki serowe" data-id="1324" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/paczki-serowe/" class="wp-image-1324"></a><figcaption><strong>Pączki serowe</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/sos-czosnkowy/"><img src="https://static.deccoria.pl/4/9/8/1051851b1262f098ce95e9972c96b779_49815793a139e088ad2d7ecf2a22c4d6.jpg" alt=" Sos czosnkowy" data-id="2112" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/sos-czosnkowy/" class="wp-image-2112"></a><figcaption><strong>Sos czosnkowy</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/zawijasy-z-salami/"><img src="https://static.deccoria.pl/b/a/c/8f78da3e72c47c9704e6e099a25f4f7d_bac4180b0795ad25fd95fc56520b922a.jpg" alt=" Zawijasy z salami" data-id="2196" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/zawijasy-z-salami/" class="wp-image-2196"></a><figcaption><strong>Zawijasy z salami</strong></figcaption></figure></li></ul>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="has-text-align-center"><strong>Zobacz ostatnie przepisy:</strong></h2>


<ul class="wp-block-latest-posts__list wp-block-latest-posts"><li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/salatka-makaronowa-cezar/">Sałatka makaronowa cezar</a></li>
<li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/salatka-z-pieczonym-kalafiorem/">Sałatka z pieczonym kalafiorem</a></li>
<li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/chlodnik-z-botwinki/">Chłodnik z botwinki</a></li>
<li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/galaretkowiec/">Galaretkowiec</a></li>
<li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/jagodzianki/">Jagodzianki</a></li>
</ul><p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/grillowany-oscypek-burakami/">Grillowany oscypek z burakami</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zakwas buraczany na barszcz</title>
		<link>https://okolicepalnika.pl/przepis/zakwas-buraczany-barszcz/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Dec 2016 14:25:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bezglutenowe]]></category>
		<category><![CDATA[Boże Narodzenie]]></category>
		<category><![CDATA[Dania bez mięsa]]></category>
		<category><![CDATA[Obiady]]></category>
		<category><![CDATA[Podstawowe przepisy]]></category>
		<category><![CDATA[Przepis]]></category>
		<category><![CDATA[Przetwory]]></category>
		<category><![CDATA[Zupy]]></category>
		<category><![CDATA[buraki]]></category>
		<category><![CDATA[wigilia]]></category>
		<category><![CDATA[zupy wigilijne]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://okolicepalnika.pl/?p=1081</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jaką zupę jadacie w czasie świąt? W niektórych domach jest to zupa grzybowa, w innych pojawia się zupa migdałowa. Ja nie wyobrażam sobie Bożego Narodzenia bez cudownego barszczu czerwonego z uszkami. Oczywiście, taki najprawdziwszy wigilijny barszcz musi być przygotowany na zakwasie. Obecnie raczej nie ma&#160;<a class="read-more" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/zakwas-buraczany-barszcz/">&#8230;</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/zakwas-buraczany-barszcz/">Zakwas buraczany na barszcz</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<span id="more-1081"></span>
<!--noteaser-->



<p>Jaką zupę jadacie w czasie świąt? W niektórych domach jest to <strong>zupa grzybowa</strong>, w innych pojawia się<strong> zupa </strong><strong>migdałowa</strong>. Ja nie wyobrażam sobie <strong>Bożego Narodzenia</strong> bez cudownego <strong>barszczu czerwonego z uszkami</strong>. Oczywiście, taki najprawdziwszy wigilijny barszcz musi być <strong>przygotowany na zakwasie</strong>. Obecnie raczej nie ma problemu z jego zakupem, ale kiedyś poświęciłam chwilę na przestudiowanie ich etykiet i włosy stanęły mi dęba.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Tylko utwierdziłam się w przekonaniu, że <strong>domowy zakwas buraczany na barszcz</strong> to najlepsze rozwiązanie i w tym wypadku nie ma co chodzić na kompromisy. Zwłaszcza, że przygotowanie zakwasu buraczanego jest niezwykle proste i <strong>wymaga jedynie nieco cierpliwości.</strong> Z resztą przekonajcie się sami!</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" width="768" height="1024" src="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/100_1137-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-5075" srcset="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/100_1137-768x1024.jpg 768w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/100_1137-225x300.jpg 225w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/100_1137-1152x1536.jpg 1152w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/100_1137-1536x2048.jpg 1536w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2021/08/100_1137-scaled.jpg 1920w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure></div>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="has-text-align-center"><strong>Przepis na zakwas buraczany na barszcz</strong></h2>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="has-text-align-center"><strong>Składniki na zakwas buraczany:</strong></h3>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<ul><li>Jeden kilogram czerwonych buraków</li><li>6-7 ząbków czosnku</li><li>Dwa listki laurowe</li><li>Pięć ziarenek pieprzu</li><li>1,5 łyżeczki soli</li></ul>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><a href="https://www.instagram.com/okolicepalnika/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img loading="lazy" src="http://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/07/Obserwuj.png" alt="" class="wp-image-2976" width="400" height="75" srcset="https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/07/Obserwuj.png 800w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/07/Obserwuj-300x56.png 300w, https://okolicepalnika.pl/wp-content/uploads/2020/07/Obserwuj-768x144.png 768w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a></figure></div>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="has-text-align-center"><strong>Jak zrobić zakwas buraczany na barszcz?</strong></h2>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Zacznij od oczyszczenia buraków – wyszoruj je i odetnij końców. Nie musisz obierać ich ze skórki, ale jeśli masz trochę wolnego czasu, możesz to zrobić.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Pokrój buraki w grubą kostkę lub ósemki. Ułóż je w naczyniu, w którym będziesz przygotowywać zakwas – najlepiej sprawdzi się wykonane z kamionki, chociaż szklane również się nadaje.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Dodaj do buraków wszystkie przypraw. Całość zalej wodą, tak aby w całości przykryła buraki. Zamknij słoik i odstaw go w ciemne i średnio ciepłe miejsce. Po 2 dniach na powierzchni zakwasu buraczanego powinna pojawić się piana – zbierz ją. Zakwas powinien kisić się od 5 do 10 dni. Przed użyciem przecedź go dokładnie przez gazę. Następnie możesz wykorzystać go do przygotowania barszczu czerwonego.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div id="ceneoaffcontainer694804"></div><script type="text/javascript">var stamp = parseInt(new Date().getTime()/86400, 10);var script = document.createElement('script');script.setAttribute('type', 'text/javascript');script.setAttribute('src', '//partnerzyapi.ceneo.pl/External/dc.js?id=694804&channelId=25527&partnerId=16452&graphicId=6355&newTab=false&'+stamp);script.setAttribute('charset', 'utf-8');var head = document.getElementsByTagName('head')[0];head.appendChild(script);</script>



<p></p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="has-text-align-center"><strong>Co zrobić, aby zakwas buraczany zrobił się szybciej?</strong></h2>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Jeśli chcesz, aby twój zakwas buraczany zrobił się szybciej, możesz nieco przyspieszyć ten proces. Są na to dwa sposoby. W pierwszym wypadku będziesz potrzebować serwatkę lub wodę z ogórków kiszonych (takich prawdziwych, a nie kwaszonych). Dodanie łyżki do zakwasu, przyspieszy proces kiszenia. Podobny efekt osiągniecie układając na powierzchni buraków kromkę chleba przygotowanego na zakwasie.</p>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="has-text-align-center"><strong>Sprawdź też inne <a href="http://okolicepalnika.pl/category/przepis/boze-narodzenie/">przepisy na Boże Narodzenie</a>:</strong></h2>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<ul class="wp-block-gallery columns-3 is-cropped"><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/paszteciki-z-miesem/"><img src="https://static.deccoria.pl/d/7/9/2277c1a613b4f21f848ae9b5bc0eee85_d795f4d1f2981baf540e1621e1a8e3d8.jpg" alt="Paszteciki z mięsem" data-id="1311" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/paszteciki-z-miesem/" class="wp-image-1311"></a><figcaption><strong>Paszteciki z mięsem</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/uszka-wigilijne/"><img src="https://static.deccoria.pl/c/7/9/dc94faea6ed9c037b20925747026d7d2_c79d187fd79abcf3ab112ef1f9b58688.jpg" alt=" Uszka wigilijne" data-id="923" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/uszka-wigilijne/" class="wp-image-923"></a><figcaption><strong>Uszka wigilijne</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/buraki-wellington/"><img src="https://static.deccoria.pl/9/b/7/87291a94249e7f88d30f9b279195283f_9b7cfcf1b918ce36407caf15ee9b7e13.jpg" alt=" Buraki Wellington" data-id="524" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/buraki-wellington/" class="wp-image-524"></a><figcaption><strong>Buraki Wellington</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/uszka-z-grzybami/"><img src="https://static.deccoria.pl/2/d/a/f122fe754421810de188179ad0124b5f_2da34de7378195f14bbb94da7712e8c5.jpg" alt=" Uszka z grzybami" data-id="1324" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/uszka-z-grzybami/" class="wp-image-1324"></a><figcaption><strong>Uszka z grzybami</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/paszteciki-z-grzybami-do-barszczu/"><img src="https://static.deccoria.pl/1/1/e/2afbb7ad23a028457c64034ff41fa070_11ebb8451474b4d4a55d1263034efd27.jpg" alt=" Paszteciki z grzybami (do barszczu)" data-id="2112" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/paszteciki-z-grzybami-do-barszczu/" class="wp-image-2112"></a><figcaption><strong>Paszteciki z grzybami (do barszczu)</strong></figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><a href=" https://okolicepalnika.pl/przepis/ekspresowa-cytrynowka/"><img src="https://static.deccoria.pl/3/e/4/29ba5391484d7e2566e10ae76b0ae365_3e4dc5ebe4ab544470c9bc606df3e925.jpg" alt=" Ekspresowa cytrynówka" data-id="2196" data-link=" https://okolicepalnika.pl/przepis/ekspresowa-cytrynowka/" class="wp-image-2196"></a><figcaption><strong>Ekspresowa cytrynówka</strong></figcaption></figure></li></ul>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="has-text-align-center"><strong>Zobacz ostatnie przepisy:</strong></h2>


<ul class="wp-block-latest-posts__list wp-block-latest-posts"><li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/salatka-makaronowa-cezar/">Sałatka makaronowa cezar</a></li>
<li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/salatka-z-pieczonym-kalafiorem/">Sałatka z pieczonym kalafiorem</a></li>
<li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/chlodnik-z-botwinki/">Chłodnik z botwinki</a></li>
<li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/galaretkowiec/">Galaretkowiec</a></li>
<li><a href="https://okolicepalnika.pl/przepis/jagodzianki/">Jagodzianki</a></li>
</ul><p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/zakwas-buraczany-barszcz/">Zakwas buraczany na barszcz</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sałatka z zieloną soczewicą i pieczonym burakiem</title>
		<link>https://okolicepalnika.pl/przepis/salatka-ze-zielona-soczewica-pieczonym-burakiem/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Jan 2015 19:27:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Przepis]]></category>
		<category><![CDATA[Sałatki i surówki]]></category>
		<category><![CDATA[buraki]]></category>
		<category><![CDATA[obiad do pracy]]></category>
		<category><![CDATA[sałata]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka na grilla]]></category>
		<category><![CDATA[soczewica]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://okolicepalnika.pl/?p=926</guid>

					<description><![CDATA[<p>Mam nadzieje, ze wszyscy gładko weszliście w nowy rok i macie ogrom sił do działania. Ja tak! Dlatego tez witam Was pyszna sałatką z zielonej soczewicy, która doskonale sprawdzi sie jako dodatek do obiadu lub lunch w pracy. Sałatka z zielonej soczewicy i buraków Potrzebujemy&#160;<a class="read-more" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/salatka-ze-zielona-soczewica-pieczonym-burakiem/">&#8230;</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/salatka-ze-zielona-soczewica-pieczonym-burakiem/">Sałatka z zieloną soczewicą i pieczonym burakiem</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<span id="more-926"></span>
<!--noteaser-->



<p>Mam nadzieje, ze wszyscy gładko weszliście w nowy rok i macie ogrom sił do działania. Ja tak! Dlatego tez witam Was pyszna sałatką z zielonej soczewicy, która doskonale sprawdzi sie jako dodatek do obiadu lub lunch w pracy.</p>



<h3>Sałatka z zielonej soczewicy i buraków</h3>



<p><strong>Potrzebujemy (na 4 duże porcje):</strong></p>



<ul><li><strong>200g zielonej soczewicy</strong></li><li><strong>8 niedużych buraków</strong></li><li><strong>łyżka oleju rzepakowego</strong></li><li><strong>sól</strong></li><li><strong>2 łyżki octu balsamicznego</strong></li><li><strong>pół kostki sera feta</strong></li><li><strong>50g suszonych moreli&nbsp;</strong></li><li><strong>garść pestek dyni</strong></li><li><strong>tymianek</strong></li><li><strong>łyżka soku z cytryny</strong></li><li><strong>lyzeczka miodu</strong></li><li><strong>2 duże garście rukoli</strong></li></ul>



<div id="ceneoaffcontainer694804"></div><script type="text/javascript">var stamp = parseInt(new Date().getTime()/86400, 10);var script = document.createElement('script');script.setAttribute('type', 'text/javascript');script.setAttribute('src', '//partnerzyapi.ceneo.pl/External/dc.js?id=694804&channelId=25527&partnerId=16452&graphicId=6355&newTab=false&'+stamp);script.setAttribute('charset', 'utf-8');var head = document.getElementsByTagName('head')[0];head.appendChild(script);</script>



<p></p>



<p>Soczewicę namaczamy przez około godzinę w zimnej wodzie, następnie ją płuczemy i gotujemy do miękkości przez 30 minut. Musimy uważać, zeby jej nie rozgotować i zeby sie nie rozpadała.</p>



<p>Buraki oczyszczamy, chociaż nie musimy obierać ich ze skorki. Umieszczamy je w naczyniu żaroodpornym, skrapiamy olejem oraz oprószamy solą. Po około 15 minutach pieczenia w temperaturze 200 stopni naczynie napełniamy wodą, mniej więcej do połowy wysokości buraków, przykrywamy folią aluminiowa, którą nakłuwamy. Pieczemy az buraki bedą miękkie (to zależy od ich wielkości) w razie potrzeby do naczynia dolewamy wodę.</p>



<p>Na bazie soku z buraków, który zebrał sie we naczyniu żaroodpornym przygotowujemy dressing do sałatki- dodajemy do niej ocet balsamiczny i miód. Dokładnie mieszamy. Naczynie możemy postawić na kuchence i odparować nadmiar wody. Na koniec dodajemy sok z cytryny oraz listki tymianku.</p>



<p>Odcedzona soczewicę mieszamy z burakami pokrojonymi w kostkę. Dodajemy morele pokrojone w plasterki oraz uprażonych pestki dyni. Następnym krokiem jest dodanie rukoli, pokruszonej fety oraz doprawienie wszystkiego sola i pieprzem. Na samym końcu sałatkę skrapiamy dressingiem, mieszamy i odstawiamy na około pół godziny aby smaki sie połączyły.</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/salatka-ze-zielona-soczewica-pieczonym-burakiem/">Sałatka z zieloną soczewicą i pieczonym burakiem</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Różowy chleb buraczany na drożdżach</title>
		<link>https://okolicepalnika.pl/przepis/rozowy-chleb-buraczany-drozdzach/</link>
					<comments>https://okolicepalnika.pl/przepis/rozowy-chleb-buraczany-drozdzach/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Nov 2014 19:15:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Pieczywo]]></category>
		<category><![CDATA[Przepis]]></category>
		<category><![CDATA[buraki]]></category>
		<category><![CDATA[chleb]]></category>
		<category><![CDATA[chleb na drożdżach]]></category>
		<category><![CDATA[domowy chleb]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://okolicepalnika.pl/?p=883</guid>

					<description><![CDATA[<p>I uwierzcie mi, domowy chleb wcale nie wymaga długich godzin zagniatania, wyrabiania itd. Z resztą przekonywałam Was już o tym np. przy okazji pieczenia razowego chleba na sodzie lub tego 15 minutowego australijskiego chleba. Przy wypieku domowego pieczywa warto również eksperymentować z dodatkami, dzięki którym&#160;<a class="read-more" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/rozowy-chleb-buraczany-drozdzach/">&#8230;</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/rozowy-chleb-buraczany-drozdzach/">Różowy chleb buraczany na drożdżach</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<span id="more-883"></span>
<!--noteaser-->



<p>I uwierzcie mi, domowy chleb wcale nie wymaga długich godzin zagniatania, wyrabiania itd. Z resztą przekonywałam Was już o tym np. przy okazji pieczenia <strong><a href="http://okolicepalnika.blox.pl/2014/06/Prosty-chleb-razowy-na-sodzie.html">razowego chleba na sodzie</a></strong> lub tego <strong><a href="http://okolicepalnika.blox.pl/2013/04/Australijski-chleb-z-buszu-w-15-minut.html">15 minutowego australijskiego chleba</a></strong>.</p>



<p>Przy wypieku domowego pieczywa warto również eksperymentować z dodatkami, dzięki którym zupełnie odmienicie Wasz chleb- w końcu ogranicza nas jedynie wyobraźnia i zawartość kuchennych półek :) Za mną już od dawna pałętał się pomysł na chleb z dodatkiem buraczków. A kiedy przywiozłam od mamy kilka słoików tegorocznych burków (takich najzwyklejszych, startych, które świetnie smakują np. podsmażone z cebulką) stwierdziłam że to już najwyższy czas.</p>



<p>Chleb dzięki nim ma obłędny różowy kolor, który niestety po upieczeniu niestety słabnie, niemniej skórka nadal jest różowa, a buraczany smak mocno wyczuwalny. Z resztą przekonajcie się sami. Z pewnością pozytywnie Was zaskoczy!</p>



<div id="ceneoaffcontainer694804"></div><script type="text/javascript">var stamp = parseInt(new Date().getTime()/86400, 10);var script = document.createElement('script');script.setAttribute('type', 'text/javascript');script.setAttribute('src', '//partnerzyapi.ceneo.pl/External/dc.js?id=694804&channelId=25527&partnerId=16452&graphicId=6355&newTab=false&'+stamp);script.setAttribute('charset', 'utf-8');var head = document.getElementsByTagName('head')[0];head.appendChild(script);</script>



<p></p>



<h3>Chleb buraczany</h3>



<p><strong>Potrzebujemy:</strong></p>



<ul><li><strong>700 g mąki pszennej</strong></li><li><strong>25 gramów drożdży</strong></li><li><strong>300 ml ciepłej wody</strong></li><li><strong>1 jajko</strong></li><li><strong>łyżka oleju</strong></li><li><strong>200 g startych buraków (ze słoika lub ugotowane do miękkości i starte)&nbsp;</strong></li><li><strong>łyżeczka soli</strong></li><li><strong>150 g łuskanych orzechów laskowych (lekko pokruszonych lub posiekanych)</strong></li></ul>



<p>Przy wyrabianiu ciasta będzie nam bardzo pomocny wytrzymały mikser lub robot kuchenny. Chociaż jeśli macie (lub chcecie mieć) silne ramiona, to możecie zabrać się za własnoręczne wyrabianie go :)</p>



<p>Rozpoczynamy od połączenia ze sobą wszystkich mokrych składników &#8211; drożdże rozpuszczamy w wodzie, następnie mieszamy je z buraczkami, roztrzepanym jajkiem i olejem. Następnie przy średnich obrotach miksera zaczynamy stopniowo dodawać orzechy, a następnie mąkę wymieszaną z solą. Wyrabiamy do momentu aż uzyskamy gładkie i elastyczne ciasto, które niezbyt klei się do rąk.</p>



<p>Stolnicę mocno podsypujemy mąką i wyrabiamy na niej ciasto przez kilka chwil. Następnie przekładamy je na blachę do pieczenia i formujemy bochenek. Przykrywamy wilgotną szmatką i odstawiamy do wyrośnięcia na ok. 30 minut.</p>



<p>Przed wstawieniem do piekarnika chleb nacinamy oraz lekko smarujemy mlekiem. Pieczemy w temperaturze 230 stopni przez ok. 40-45 minut (do momentu aż skórka będzie twarda, możemy też upewnić się, że chleb jest upieczony przez wbicie w niego patyczka)</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/rozowy-chleb-buraczany-drozdzach/">Różowy chleb buraczany na drożdżach</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://okolicepalnika.pl/przepis/rozowy-chleb-buraczany-drozdzach/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tarta z burakami i camembertem</title>
		<link>https://okolicepalnika.pl/przepis/tarta-burakami-camembertem/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 May 2014 20:30:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Przepis]]></category>
		<category><![CDATA[Tarty]]></category>
		<category><![CDATA[buraki]]></category>
		<category><![CDATA[camembert]]></category>
		<category><![CDATA[obiad bez mięsa]]></category>
		<category><![CDATA[obiad do pracy]]></category>
		<category><![CDATA[przekąski na sylwestra]]></category>
		<category><![CDATA[ser]]></category>
		<category><![CDATA[ser pleśniowy]]></category>
		<category><![CDATA[sylwester]]></category>
		<category><![CDATA[szybki obiad]]></category>
		<category><![CDATA[tani obiad]]></category>
		<category><![CDATA[tarta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://okolicepalnika.pl/?p=766</guid>

					<description><![CDATA[<p>Potrzebujemy: 1 opakowanie ciasta francuskiego 4 niewielkie buraki 1 serek camembert pół pęczka koperku oliwa tymianek ząbek czosnku sól, pieprz łyżka octu balsamicznego Z buraków odkrajamy końcówki i dobrze je myjemy. Następnie każdego układamy na dosyć szerokim pasku folii aluminiowej. Buraki skrapiamy oliwą, posypujemy solą,&#160;<a class="read-more" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/tarta-burakami-camembertem/">&#8230;</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/tarta-burakami-camembertem/">Tarta z burakami i camembertem</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<span id="more-766"></span>
<!--noteaser-->



<p><strong>Potrzebujemy:</strong></p>



<ul><li><strong>1 opakowanie ciasta francuskiego</strong></li><li><strong>4 niewielkie buraki</strong></li><li><strong>1 serek camembert</strong></li><li><strong>pół pęczka koperku</strong></li><li><strong>oliwa</strong></li><li><strong>tymianek</strong></li><li><strong>ząbek czosnku</strong></li><li><strong>sól, pieprz</strong></li><li><strong>łyżka octu balsamicznego</strong></li></ul>



<div id="ceneoaffcontainer694804"></div><script type="text/javascript">var stamp = parseInt(new Date().getTime()/86400, 10);var script = document.createElement('script');script.setAttribute('type', 'text/javascript');script.setAttribute('src', '//partnerzyapi.ceneo.pl/External/dc.js?id=694804&channelId=25527&partnerId=16452&graphicId=6355&newTab=false&'+stamp);script.setAttribute('charset', 'utf-8');var head = document.getElementsByTagName('head')[0];head.appendChild(script);</script>



<p></p>



<p>Z buraków odkrajamy końcówki i dobrze je myjemy. Następnie każdego układamy na dosyć szerokim pasku folii aluminiowej. Buraki skrapiamy oliwą, posypujemy solą, pieprzem i tymiankiem, dodajemy też po jednym plasterku czosnku. Dokładnie zawijamy folię i pieczemy ok. 50 minut w piekarniku nagrzanym do 200 stopni. Czas pieczenia może się zmienić w zależności od wielkości buraków. Ważne żeby były miękkie.</p>



<p>Po wyjęciu ich z piekarnika odstawiamy je do przestudzenia. Następnie obieramy je ze skórki (powinno się ją łatwo zdejmować palcami) a następnie kroimy w około centymetrowe plasterki. Pokrojone buraki umieszczamy w misce, skrapiamy octem balsamicznym i doprawiamy niewielką ilością soli, pieprzu i tymianku. Ostrożnie mieszamy.</p>



<p>W międzyczasie płat ciasta francuskiego rozkładamy na dużej blaszce. Wkładamy do piekarnika (ok. 180 stopni) i pieczemy przez 15 minut, by się lekko zarumieniło i urosło. Następnie wykładamy na nie plastry buraka i układamy camembert pokrojony w paski. Ponownie wkładamy do piekarnika. Tym razem tylko na kilka chwil, tak by ser się rozpuścił. Przed podaniem posypujemy posiekanym koperkiem.</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/tarta-burakami-camembertem/">Tarta z burakami i camembertem</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Krem czosnkowy z makrelą, pesto z botwinki</title>
		<link>https://okolicepalnika.pl/przepis/krem-czosnkowy-makrela-pesto-botwinki/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 May 2014 20:41:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Przepis]]></category>
		<category><![CDATA[Zupy]]></category>
		<category><![CDATA[buraki]]></category>
		<category><![CDATA[czosnek]]></category>
		<category><![CDATA[obiad do pracy]]></category>
		<category><![CDATA[pesto]]></category>
		<category><![CDATA[szybki obiad]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://okolicepalnika.pl/?p=783</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nie obawiajcie się. Czosnek w tej zupie jest delikatny i lekko słodki. Dzięki pieczeniu stracił swój ostry smak i będziecie potem mogli iść na randkę :) Tym razem zdecydowałam się jeszcze na kilka nietypowych składników, które sprawią, że długo będziecie wspominać tę zupę. Przede wszystkim&#160;<a class="read-more" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/krem-czosnkowy-makrela-pesto-botwinki/">&#8230;</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/krem-czosnkowy-makrela-pesto-botwinki/">Krem czosnkowy z makrelą, pesto z botwinki</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<span id="more-783"></span>
<!--noteaser-->



<p><em>Nie obawiajcie się. <strong>Czosnek w tej zupie jest delikatny</strong> <strong>i lekko słodki</strong>. Dzięki pieczeniu stracił swój ostry smak i będziecie potem mogli iść na randkę :) Tym razem zdecydowałam się jeszcze na kilka nietypowych składników, które sprawią, że długo będziecie wspominać tę zupę. Przede wszystkim <strong>pesto botwnikowe</strong>, bo grzechem byłoby nie wykorzystać sezonu na boćwinę. Do tego <strong>twarożek,</strong> który jest niedoceniany i trafia głównie do serników i pas, a może być równie przyjemnym dodatkiem co np. feta.</em></p>



<p><em>Zafundowałam Wam jeszcze combo z <strong>Omega-3</strong>. Pierwsze to <strong>wędzona makrela</strong>, która jest nimi maksymalnie wypakowana. Możecie zamienić ją na inną rybę, ale proszę nie usuwajcie jej całkowicie, bo w Polsce jemy tak mało ryb :( Drugie omega-3 to olej rzepakowy, który także znalazł się w zupie.&nbsp;<strong>Olej rzepakowy</strong> jest naturalnym źródłem kwasów omega – 3 i dlatego dodaję go do wszystkiego, a w mojej kuchni ma on swoje stałe miejsce :)</em></p>



<div id="ceneoaffcontainer694804"></div><script type="text/javascript">var stamp = parseInt(new Date().getTime()/86400, 10);var script = document.createElement('script');script.setAttribute('type', 'text/javascript');script.setAttribute('src', '//partnerzyapi.ceneo.pl/External/dc.js?id=694804&channelId=25527&partnerId=16452&graphicId=6355&newTab=false&'+stamp);script.setAttribute('charset', 'utf-8');var head = document.getElementsByTagName('head')[0];head.appendChild(script);</script>



<p></p>



<p><strong>Potrzebujemy:</strong></p>



<p><strong>Krem czosnkowy:</strong></p>



<ul><li><strong>250 g młodych ziemniaków</strong></li><li><strong>pół główki czosnku</strong></li><li><strong>1 cebula</strong></li><li><strong>niewielki por (tylko biała cześć)</strong></li><li><strong>ok. 750 ml bulionu warzywnego</strong></li><li><strong>biały pieprz</strong></li><li><strong>sól</strong></li><li><strong>sok z połówki cytryny</strong></li><li><strong>100 ml śmietany 12%</strong></li><li><strong>olej rzepakowy</strong></li></ul>



<p><strong>Pesto z boćwiny:</strong></p>



<ul><li><strong>liście boćwiny (jeden pęczek)</strong></li><li><strong>3 łyżki uprażonych pestek dyni</strong></li><li><strong>nieduża garść liści rzodkiewki</strong></li><li><strong>2 ząbki czosnku</strong></li><li><strong>1 czubata łyżka startego parmezanu</strong></li><li><strong>3-4 łyżki oleju rzepakowego</strong></li><li><strong>sól morska</strong></li><li><strong>pieprz</strong></li></ul>



<p><strong>Dodatkowo:</strong></p>



<ul><li><strong>1 mała makrela wędzona</strong></li><li><strong>pół kostki twarogu półtłustego</strong></li><li><strong>szczypiorek</strong></li></ul>



<p>Zacznijmy od przygotowania kremu czosnkowego. Nie ma z tym wiele zabawy, a potrzeba tylko trochę czasu. Przede wszystkim ziemniaki obieramy i kroimy średniej wielkości w kostkę (im mniejsza tym szybciej ziemniaki się ugotują). W garnku rozgrzewamy 2-3 łyżki oleju rzepakowego. Podsmażamy na nim delikatnie ziemniaki. Nie mają zrobić się z nich frytki, wystarczy by zrobiła się na nich lekka żółta skorupka.</p>



<p>W międzyczasie nieobrane ząbki czosnku skrapiamy solidnie olejem rzepakowym, solimy i wkładamy do piekarnika rozgrzanego do 160 stopni. Pieczemy go ok 10 minut, do momentu aż będzie miękki i bez problemu będzie można wycisnąć go z łupinki.</p>



<p>Po tym jak ziemniaki się podsmażą (ale będą ciągle twarde!) do garnka dodajemy cebulę pokrojoną w piórka oraz pora pokrojonego w półtalarki (pamiętajcie żeby po przekrojenu pora dokładnie umyć o ile nie chcecie piachu w swojej zupie. Dodajemy szczyptę soli i podsmażamy jeszcze kilka chwil aż cebula i por zmiękną. Wtedy całość zalewamy bulionem i gotujemy do momentu aż ziemniaki będą zupełnie miękkie.</p>



<p>Wtedy do zupy dodajemy ząbki czosnku wyciśnięte z łupinek. Zdejmujemy garnek z gazu i dolewamy także śmietanę. Wszystko blendujemy na gładką masę. Jeśli zupa będzie zbyt gęsta możemy dodać więcej bulionu, a nawet trochę wody.</p>



<p>Pesto z botwinki to równie prosta sprawa i też przyda nam się do tego blender. Dokłądnie umyte zielone liście umieszczamy w blenderze razem z uprażonymi pestkami dyni, parmezanem i pozostałymi składnikami na pesto. Miksujemy na gładką masę. Pesto nie powinno być zbyt gęste, więc w razie potrzeby dodajcie więcej oleju rzepakowego (nie ma co się go obawiać. Pamiętajcie &#8211; omega-3 :))</p>



<p>Na dnie talerza układamy kilka kawałków makreli. Zalewamy gorącą zupą. Dekorujemy pesto, niezbyt dużymi grudkami twarożku i jeszcze większą ilością makreli. Dodatkowo może pojawić się również szczypiorek.</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/krem-czosnkowy-makrela-pesto-botwinki/">Krem czosnkowy z makrelą, pesto z botwinki</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Krem z pieczonych buraków</title>
		<link>https://okolicepalnika.pl/przepis/krem-pieczonych-burakow/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 23 Nov 2013 19:00:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Przepis]]></category>
		<category><![CDATA[Zupy]]></category>
		<category><![CDATA[buraki]]></category>
		<category><![CDATA[obiad do pracy]]></category>
		<category><![CDATA[szybki obiad]]></category>
		<category><![CDATA[tani obiad]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://okolicepalnika.pl/?p=388</guid>

					<description><![CDATA[<p>Potrzebujemy: 500 g buraków 700 ml bulionu warzywnego 1 cebulę sok z połówki cytryny łyżeczka chrzanu łyżkę cukru pół opakowania fety kilka łyżek bazyliowego pesto sól, pieprz Buraki dokładnie myjemy, następnie każdego z nich zawijamy w folię aluminiową i pieczemy w 220 stopniach przez ok.30&#160;<a class="read-more" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/krem-pieczonych-burakow/">&#8230;</a></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/krem-pieczonych-burakow/">Krem z pieczonych buraków</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<span id="more-388"></span>
<!--noteaser-->



<p><strong>Potrzebujemy:</strong></p>



<ul><li><strong>500 g buraków</strong></li><li><strong>700 ml bulionu warzywnego</strong></li><li><strong>1 cebulę</strong></li><li><strong>sok z połówki cytryny</strong></li><li><strong>łyżeczka chrzanu</strong></li><li><strong>łyżkę cukru</strong></li><li><strong>pół opakowania fety</strong></li><li><strong>kilka łyżek bazyliowego pesto</strong></li><li><strong>sól, pieprz</strong></li></ul>



<div id="ceneoaffcontainer694804"></div><script type="text/javascript">var stamp = parseInt(new Date().getTime()/86400, 10);var script = document.createElement('script');script.setAttribute('type', 'text/javascript');script.setAttribute('src', '//partnerzyapi.ceneo.pl/External/dc.js?id=694804&channelId=25527&partnerId=16452&graphicId=6355&newTab=false&'+stamp);script.setAttribute('charset', 'utf-8');var head = document.getElementsByTagName('head')[0];head.appendChild(script);</script>



<p></p>



<p>Buraki dokładnie myjemy, następnie każdego z nich zawijamy w folię aluminiową i pieczemy w 220 stopniach przez ok.30 &#8211; 40 minut. Po tym czasie buraki powinny być miękkie i dać się bez problemu obrać.</p>



<p>W garnku podsmażamy cebulę oraz czosnek, następnie zalewamy je bulionem i doprowadzamy do wrzenia. Dodajemy buraki pokrojone w kostkę, następnie (aby zachowała swój cudny kolor)cukier i sok z cytryny, a dla smaku chrzan, sól oraz pieprz. Warto na tym etapie spróbować zupy. Może okazać się, że będzie zbyt słodka, gdyż pieczenie wydobywa z buraków ich naturalną słodycz. Warto wtedy dodać więcej soku z cytryny, a nawet octu.</p>



<p>Zupę blendujemy na gładki, niezbyt gęsty krem. Możemy dodać też więcej bulionu. Każdy z talerzy ozdabiamy porządną porcją bazyliowego pesto oraz fety.</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl/przepis/krem-pieczonych-burakow/">Krem z pieczonych buraków</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://okolicepalnika.pl">Okolice Palnika - blog kulinarny</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
